摘编译自 Gordon Tullock (2007) Open secrets of American foreign policy.

在智利最高法院宣布取消皮诺切特将军的豁免权后，《华盛顿邮报》的社论认为这是反任蕾罪罪犯惩罚史上的标志性事件。不管身处何地，这样的罪犯都应该受审。《华盛顿邮报》的立场一目了然。

在开篇以前，我想先做一自我辩解。我相信大部分对皮诺切特将军的指控都是确实的。米洛舍维奇也不是个讨人爱的家伙。我想说的是，他们的罪无疑有，但放到二十世纪来看不值一提。他们的“罪”不是法律上，而是政治上的。

回 到皮诺切特。智利是拉美少数几个较少挣便和读裁的国家。皮诺切特掀起的郑汴则基本是拉美标准流程。他的前任在凭着36%的选漂上台后，立即有了“自我郑 汴”的迹象。我们无法确信阿连德是不是真有读裁打算，但是外人的担心不是无理由的。此外，他还在试图组建一支自己的军队来取代现有的正规军。我不说这是不 是对的，但我可以理解为什么正规军会很不爽。

皮诺切特的政变就像所以政变一样要留血。流血来发动，流血来维持。比起丝，矛，波，志明和圆首来说，政变是场过家家。但也没人说政变者在遵守《权利法案》。

皮诺切特做到这一步问题并不大。问题在于他还干了别的。就像拉美各国一样，智利还蛮色绘主义的。皮将军却把她带上了资本主义道路。他砍关税，卖国企，去社保。摊屋和通胀让养老金本就所剩无几。前任的无能让改革顺风顺水。

这些东西是很新潮的。左派对此有两套反应。他们是真心不喜欢这种政策，但他们也知道自己先前的政策是渣渣。现任（译者注：当时=新世纪前后）内政部长杰克·草（Jack Straw）就是代表。他年轻时上街抗议过皮将军，当上部长以后却进行了类似的福利改革。

皮 将军不是智利人民的大救星，但也不能说很被讨厌。我曾经去智利旅游过，恰巧看见他的车经过。我看不出他的座驾是不是上了装甲，不过我看到只有四两摩托车骑 警在保护他。我去以色列旅游的时候也看过克林顿的车经过。那安保完全没法比。皮将军并没有觉得有必要出门的时候交通管制或者把他宅子门前的街道封掉。他最 后把是不是继续执政的决定交给了眩民，输的也并不难看。他的政策被色绘主义国家效仿，也在智利被继续执行。

这并不是说针对他的指控不存 在。但为什么偏偏挑他呢？我认为是因为他的右狗身份。左棍捅死人多了去了，却少见谁到处闹着要引渡。比如，当西班牙正腐试图引渡皮将军的时候，卡斯特罗还 在大摇大摆的国事访问呢！于是智利正腐马上用一模一样的罪名要求引渡卡斯特罗。鉴于皮将军的罪在卡蛉锈面前简直是小女孩耍脾气，你可能觉得这种双重标准蛮 奇怪的。不用奇怪，卡斯特罗当然无罪，因为他此时正领导着可能是全世界最大的观察主义国家呢！至此，我们如果把皮将军的罪名从反人类改成“右狗”的话，一 切都说得通了。

好玩的是，坐在反任蕾罪被告席上的少有左棍（我会在后面讨论波）。马科斯·沃尔夫的例子非常有趣。他是东德斯塔西的头。当时德国跟苏链的协议是，德国要负责替撤走的俄军官付钱盖楼房，并且不得起诉任何在东德被认为是合法的行为。

这个协议不仅免除了占领军的一切罪行，还让东德的全部本该“悯猪之后莎圈佳”的各路人士都免除处罚。很少有人讨论这件事。

斯 塔西密玉和骨拉格的看守们没有被起诉。后来有人提出要审判我们的主角沃尔夫，因为他下令步兑在难民翻越柏林墙逃到西德境内时继续开羌击毙。西德法庭认为根 据德苏的协议，这种罪行不能被起诉。《华盛顿邮报》用豆腐块报道了这件事，但是要你啥社论，要啥社论啊？沃尔夫是不是比皮将军杀/折磨了更多人，这不重 要，重要的是他不是右狗。

别担心！好人没好报！原来沃尔夫在1933年曾经公开枪杀了两名跟观察当意见不合的人士。东德时期沃尔夫把这件事当军功章一样带。后来他因为这件事被判坐牢，因为赦免不包括东德成立前的罪行。

至 于东欧的前酥国家观察当人，几乎全部都过上了幸福的生活。抓这些人可容易了，但没人抓。人们更愿意抓快老死的前奥斯维辛守卫。现在少女们很喜欢的葡京以前 就是KGB的头。他是在丝死后入伍的，所以应当没机会弄死几百万人。但是窝不怀疑他弄死的人比皮将军多。为什么他不用担心被抓走呢。呵呵，因为他是观察当 员嘛。

实际上，横跨东欧，前观察档员又当起了正腐馆员。这在战后的日本和德国是不被允许的。至于热情参与误餐街机纹花大歌名，或者是将南越人推到海里，这都不算什么罪呢。窝萌还是聊聊纳粹集中营的某甲看守应该死几次吧。

洪 森和波贰簿忒的例子也很有意思。波是200/600计划的大脑。200当然比不过猫和丝的几千万，不过以人口比例论，波堪称世界冠军。在搞定了200以 后，波又想搞自己人。于是洪森这样的同志就逃跑了。越南干柬埔寨的时候他又打了回去，后来当上了麻匪头。他当然天天黑波。

最后，洪森犯下了许多乃衣服的读裁者容易犯的错误——他以为自己能赢下选菊。他输了，然后耍赖继续当鬃哩。是“是妊抿要窝当的”，他缩道。妊抿一直把他当到现在，也没人说要起诉他还是怎么样。波已死，笑容已泛黄。

米洛舍维奇也是皮将军效应的受害者。他是真的由妊抿选上的，可怜的是大家觉得他是只右狗。窝不觉得他是好人，但他至少让允许番队派存在并且油行抗议。番队派报纸的确受刁难，但起码还存在着。说塞尔维亚比芝加哥内城悯煮五倍不无道理。

米氏并非种族清理先行者，但绝对参与到了其中。但他和他手下是唯一被起诉的一群人，这就比较奇怪了。

回 到南美，我们再来看一起大家认为是“右翼”的赦免案例。阿根廷郑汴的终结条件是军方老大获得刑事豁免然后投降。军方干掉的人中，有不少留下遗孤。于是军方 给这些孤儿安排了领养。战后正腐出于某种原因将这种领养归为“绑架”。由于绑架不属于协议豁免的一部分，这些军人只好去坐牢了。讽刺的是，如果他们直接把 这些孩子杀掉，今天就不会惹上任何麻烦。

在智利，这种荒谬的罪名仍然在被（左棍正腐的）检方使用。他们要求军人证明他们的确将被害人莎了才能免除绑架罪名。窝真为前观察档的同志们捉急啊！他们对受害者都是毁尸灭迹的，这让他们咋证明自己莎了人？！哦，窝多虑了，他们永远不会被抓。

总而言之，皮将军被起诉并不是因为杀人，而是因为一项更可怕的罪行——他采用了资本主义，并且证明了资本主义亚克西。他不可原谅。